Trešā daļa. Ravela attēli izstādē: kāpēc jums vajadzētu klausīties ar divām ausīm

Frānsisa Metkalfe pirmo reizi iemācījās lasīt nošu četru gadu vecumā. Tagad viņa ir pensionēta peripatētiskās mūzikas skolotāja, kuras specializācija ir vijole.

Moriss Ravels 1875-1937

Musorgska kaps Romanum

Musorgska kaps Romanum

Lai gan nosaukums ir Sepulchrum Romanum, attēls, uz kuru tas atsaucas, ir Parīzes katakombas, kuras gleznojis Hartmans. Duļķains un noslēpumains, izpētīts kopā ar gidu, kuram ir vienkārša laterna. Pats Hartmans ir viens no diviem apmeklētājiem.¹

Pazemes mirdzošs līdzinieks Lielajiem Kijevas vārtiem, kas ir gaidāmi, pērkona akordu plašums ir savs vārti uz katakombām. Lielās septītās daļas atkal izvirzās lielās, jo promenādes ir iegrimušas Parīzes iekšienē un gatavojas doties ekskursijā starp kapenēm, nevis attēliem, kas ir pilnīgi atšķirīga pagrīdes izstāde nekā rūpīgi apgaismotajā zālē, kas parāda gleznas vislabākajā gaismā. .

Klīstošā Vāgnera likteņa noslogotā akordu kvalitāte, kas rakstīta bez atslēgas paraksta vadošajām margām, kas apgāžas no izšķirtspējas uz neizšķirtspēju un atkal atpakaļ, nervozs, nepārliecinošs, kas ir-stūra fragments. nenoteiktības, pārvēršas par Cum mortius in lingua mortua .

Lai dzirdētu Musorgska Kapu Romanum, noklikšķiniet uz video plkst. 18.47.

Ravel Sepulchrum Romanum

Ravel Sepulchrum Romanum

Viena lieta, kas saistīta ar Sepulchrum Romanum orķestrēšanu, ir iespēja crescendo uz ilgstoši turētiem akordiem, un tas ir negatīvs attiecībā uz klavieru iespējām. Es priecājos, ka Ravels izvēlējās neiekļaut stīgas, izņemot kontrabasu, vai arī obojas un flautas; pazemes krāsas pulsē ap nogrimušajām Parīzes katakombu apbedījumu kamerām.

Lai noklausītos Ravela Sepulchrum Romanum, noklikšķiniet uz video plkst. 20.44.

Musorgskis militārā virsnieka laikā

Musorgskis būda uz vistas kājām (Baba Yaga)

Musorgskis būda uz vistas kājām (Baba Yaga)

Satricinošs un robains, Baba Yaga eksplozīvi disonējošais izskats, kas ir lielāks par dzīvību, pārpilda kluso telpu, ko atbrīvoja Cum mortius in lingua mortua . Jūs nebūtu pārsteigts, ja Baba Yaga kliedzošā figūra izplēstos no audekla, smagi nolaižoties uz izstāžu zāles grīdas, nodarot skatītājiem postu.

Bēdīgi slavenā krievu ragana Baba Jaga dzīvo mājā, kas stāv uz vistas kājām. Tomēr neiespējamajai būdiņai ir sava ļaundabīga personība, tās logi kalpo kā acis un spēj pārvietoties uz vistu kājiņām un mulsina apmeklētāju, šūpojoties, lai neatklātu durvis.²

Hartmaņa bilde ir ornamentāla pulksteņa dizains, kura pamatā ir tautas pasaka, Musorgskis vardarbīgi disonējošā virpulī aptver Baba Jagas īpašības, kad viņa dzen sevi piestā, lidojot pa izstāžu zāli kā vērsis porcelāna veikalā. Lielās un mazākās septītdaļas ērkšķi izklīdina cilvēkus, kas mierīgi dodas pētīt attēlus, savukārt Baba Yaga dara visu, kas viņas vislabākais, kā satracināta trakā sieviete, kas nevaldāmā sajukumā kliedz, atstājot apkārtējos cilvēkus bez elpas.

Viņa neapdomīgi traucas lejup no kalna, pazūdot no redzesloka, slepeni plānojot kādu briesmīgu nedarbu. Neveikli leņķiskie intervāli turpinās, klusinātas palielinātas ceturtdaļas, pirms atkal iestājas haoss un tuvojas Kijevas Lielie vārti.

Lai dzirdētu Musorgska būdiņu uz vistas kājām (Baba Yaga), noklikšķiniet uz video plkst. 21.57.

Ravel The Hut on Vistu kājām (Baba Yaga)

Ravel The Hut on Vistu kājām (Baba Yaga)

Perkusiju rūkoņa aizpilda tukšumu. Lai arī atvērums ir biedējošs, Ravels neturpina ievērot kāpjošās kāpņu figurācijas sforzandi, kas būtu jāuzsver katrā alternatīvajā kvadriņā. Rezultātā tiek zaudēta daļa no trakajām briesmām, kas ir Baba Yaga, un, samazinot basu līdz vienai līnijai, tas daļēji novērš draudīgo dārdoņu, cenšoties sasniegt draudīgu mērķi.

Atzīmējot partitūru pianissimo, nevis fortissimo lejupejošajiem graciozi notušajiem akordiem, tiek atšķaidīts bezatbildīgi pļaukātais apjukums, ko Baba Yaga vajadzētu radīt. Tā vietā, lai cilvēki ieķertos viņas nodomos, šķiet, ka viņi ir pašķīruši viņas ceļu, kamēr viņa netraucēti airē piestu pa gaiteni, nevis šausmu pārslēgšanu, kas viņai būtu jānogādā notikuma vietā.

Protams, es nesaku, ka tas nav aizraujoši, tas vienkārši nav tik sēdekļa malas kā klavieru versija. Ir tā atbalsojošā zemestrīces rezonanse no klavieru apakšas, ko nevar atkārtot orķestris – ja vien tajā nav iekļautas pašas klavieres – un, labi, tas drīzāk pārspēj vingrinājuma objektu.

Bet misiņa zvani darbojas, izmantojot plaukstošus perkusijas, un maigi burbuļojošā vidējā daļa ir atbilstoši klusināta ar flautām un ēteriskām stīgām. Lai kā arī mēģinātu, celtniecība līdz Kijevas Lielajiem vārtiem ir nedaudz vājāka. Tieši tie spilgtie oktāvas klavieru akordi piešķir tirānisku dzīvīgumu, un to amortizācija ar orķestra starpniecību mazina Baba Yaga brīnišķīgo izskatu. Kaut kā mēs neesam gluži sarkanā trauksmē.

Lai dzirdētu Ravela būdiņu uz vistas kājām (Baba Yaga), noklikšķiniet uz video 26.08.

Viktora Hartmaņa glezna par Kijevas vārtu plānu

Musorgskis Kijevas lielie vārti

Musorgskis Kijevas lielie vārti

Lai pabeigtu darbu, ir Promenādes un attēlu glezniecības saplūšana, gariem soļiem tuvojoties majestātiskajiem vārtiem, piemēram, pastaigu veidā starp izstādes darbiem. Lielais triumfālais noslēgums ir klavieru kora, zvanu un skriešanas oktāvu sajaukums, uguņošana, lai atzīmētu turnejas beigas,

3/2 laika signāla gājiens līdz vārtiem, aptverot tastatūras garumu un platumu, tiek izmests plaši, sveicot visus nācējus Es-dur smagnējā ar lepnumu. Taču Kijevas Lielo vārtu sākums ir krietni zem spēka. Tas ir milzīgs uzdevums radīt pilnu, noapaļotu krāšņumu, un tieši šeit orķestrim ir pārsvars. Patiesībā Viljama Kapella versija ir vienīgais ieraksts, ko esmu dzirdējis, kur patiesi tiek nospiesta pilna gāze.

Lai dzirdētu Musorgska Lielos Kijevas vārtus, noklikšķiniet uz video plkst. 24.59.

Ravels Kijevas lielie vārti

Ravels Kijevas lielie vārti

Tas ir iespaidīgs notikums, izstādes Pictures At An Exhibition beigas. Ravels to izmanto maksimāli, un man ir prieks teikt, ka viņš saglabā Krievijas slavu. Un šajā daļā Ravels gūst punktus visās šī vārda nozīmēs.

Lai cik varens varētu uzspēlēt šos milzīgos akordus uz klavierēm, sākumā pēc paredzamās uzbūves Baba Yaga dēmoniskā lidojuma beigās nav izturīgā pilna orķestra sastāva, lai tas nedaudz nepazustu. Musorgskim nākas piekāpties, neizvelkot visas pieturas līdz tālākam laikam, kad viņš izvērš lielos lielgabalus, tāpēc skaņa ir dobjāka, nekā Ravels spēj panākt ar orķestri. Neskatoties uz to, dažreiz es būtu vēlējies, ja Ravels būtu mazliet vieglāk spēlējis pūtējus un dominējis bagātīgās stīgās, bet hei, tas ir tas, ko jūs saucat par finālu.

Lai dzirdētu Ravela Lielos Kijevas vārtus, noklikšķiniet uz video plkst. 30.00.

Musorgskis vai Ravels?

Bet, tiklīdz jūs dzirdat Musorgski neapstrādātā veidā, it kā atklātu, es garantēju, ka jūsu uztvere nekad nevarēs būt tāda pati. Cik es dzirdu, Ravels ir pārāk spīdīgs, pārāk dzirkstošs un nav pilnībā iekļuvis ļoti nemierīgā Musorgska plankumainajā ādā.

Tas neliedz man domāt, dzirdot Ravelu, oho, fantastiska orķestrācija! Kā es nevaru? Bet tas ir izolēti no paša Musorgska. Ravels noteikti dievināja šo darbu, tikai viņš nav tam absolūti uzticīgs.

Es domāju, ka viens no svarīgākajiem un strīdīgajiem jautājumiem ir, vai Musorgskis, ja viņš būtu izžuvis un saslimis, būtu orķestrējis Pictures At An Exhibition? Es neesmu tik pārliecināts. Šūmans neorķestrēja savas brīnišķīgās klaviersvītas, Papillons vai Carnaval.

Patiešām, pastāv līdzības ar Carnaval, kas arī sākas ar preambulu, ideju, kas līdzinās Pictures At An Exhibition, un promenādes iezīmes darba beigās. Turklāt cikla otrajā daļā Pjēro saskata ievērojamu līdzību akorda un harmoniskā stila ziņā. un, tā kā Šūmaņa vācu romantisma piegarša šur tur ir iespiesta visās Pictures At An Exhibition garumā, es maldītu, ka tas ir paredzēts tikai klavierēm.

Tomēr kārdinājums “Bildes izstādē” realizēt orķestra izteiksmē ir gandrīz nepārspējams. Es viegli varēju un faktiski varu dzirdēt instrumentālo krāsu pasauli. Tomēr tas nebūt nenozīmē, ka Musorgskis kopumā būtu paaugstināts, un tas arī liktu apšaubīt - vai visa klaviermūzika ir jāorķestrē?

Acīmredzot nē. Bet tas neizslēdz jebkādas mūzikas aranžējumus, tie vienmēr tiek atskaņoti, un mēs nedrīkstam aizmirst skolas orķestra versiju "Kijevas lielie vārti". Tāpēc es ieteiktu: klausieties Ravelu kā patīkamu baudījumu un ļaujiet klavierēm runāt pašas par sevi.

Citāti

¹ Stmoroki

² Vecā Krievija

komentāri

Frances Metcalfe (autors) no The Limousin, Francija 2018. gada 12. septembrī:

Sveiki, Flourish. Ir gandarījums apzināties, ka esmu pārlicis to, ko vēlējos, un jūs to varat dzirdēt salīdzinošajos videoklipos. Paldies, ka izlasījāt.

Uzplaukt jebkurā gadījumā no ASV 2018. gada 11. septembrī:

Man patika biežā darbu salīdzināšana un klausījos jūsu aprakstītos elementus. Es saprotu, ko jūs domājat ar "divām ausīm".